NIC 37: Provisiones, Pasivos Contingentes y Activos Contingentes

NIC 30 de julio de 2025

La NIC 37 distingue entre obligaciones que deben reconocerse en el estado de situacion financiera y aquellas que solo se revelan, evitando que las entidades constituyan provisiones discrecionales o suavicen utilidades.

Reconocimiento de una provision

Se reconoce cuando: (a) existe una obligacion presente legal o constructiva como consecuencia de un suceso pasado, (b) es probable la salida de recursos, y (c) puede estimarse fiablemente. Si no se cumplen los tres criterios, no hay provision; podria haber pasivo contingente revelable.

Medicion

Es la mejor estimacion del desembolso requerido para liquidar la obligacion al cierre. Para una sola partida, suele ser el desenlace mas probable; para una poblacion grande, el valor esperado ponderado por probabilidad. Cuando el efecto del valor del dinero es material, se descuentan los flujos a una tasa antes de impuestos.

Pasivos y activos contingentes

  • Pasivo contingente: obligacion posible o presente cuya salida no es probable o no se mide fiablemente. Solo se revela.
  • Activo contingente: activo posible derivado de hechos pasados. Solo se revela cuando la entrada de recursos es probable. Si es virtualmente cierto, no es contingente: se reconoce.

Casos especificos

La NIC 37 cubre tambien contratos onerosos (provision por la perdida inevitable), reestructuraciones (criterios estrictos: plan formal y comunicacion antes del cierre) y desmantelamiento (combinada con NIC 16).

Aplicacion practica

En la region, las provisiones mas frecuentes son: litigios laborales, garantias de productos, reclamos tributarios, indemnizaciones por danos ambientales y obligaciones contractuales con multas. Recomendamos un proceso de revision trimestral con apoyo legal para clasificar correctamente cada caso entre provision, contingente o sin reconocimiento.

Este articulo tiene caracter informativo. Para asesoria especifica, contacte a MYH.

Etiquetas nic 37provisionescontingenteslitigiosniif

¿Necesita asesoría?

Nuestro equipo de especialistas en NIC puede ayudarle a aplicar este conocimiento a su empresa.

Contactar a MYH →